Die EU-Kommission ermittelt im Fall der Beschwerde der Rapolder GmbH gegen Iveco Magirus AG und Iveco SpA unter dem Aktenzeichen: Case 39.590.

EU Beschwerde Bestätigung.pdf
Adobe Acrobat Dokument [25.5 KB]
Download

La Commissione Europea sta indagando contro la Iveco SpA e contro la Iveco Magirus AG (Germania) sotto il numero d'iscrizione: Case 39.590 vedi documento "EU Beschwerde Bestätigung.pdf"

Im Rahmen ihrer Ermittlungen hat die EU-Kommission Iveco Deutschland und Iveco Italien einen Fragebogen zur Beantwortung übergeben.

Die Antworten der Firma Iveco wurden von der Anwaltskanzlei Schrade und Partner zu Papier gebracht und Anfang Oktober an die EU-Kommission gesendet.

 

Indagando la Commissione Europea ha inviato una lista di domande alla Iveco Italia e Iveco Germania. La risposta della Iveco veniva inviata alla Commissione Europeal inizio di ottobre 2008. Il documento e visibile nel prossimo capitolo "Ivecos Antwort an EU-Kommission".

Aktuell ist die Rapolder GmbH damit beschäftigt, sämtliche vorliegende Beweise zu strukturieren, um der EU-Kommission Schwächen in der Argumentation der Iveco deutlich machen zu können.

 

Im folgenden Kapitel "Ivecos Antwort an EU-Kommission" können Sie sich selbst einen Eindruck davon verschaffen, wie plausibel die jeweiligen Argumentationen sind.

In questo momento la Rapolder GmbH sta organizzando tutte le prove presente, per rendere piú chiaro alla commissione europea quanto debole sono gli argomenti da parte della Iveco

Nel capitolo 09 puo farsi una idea quanto valgono gli argomenti della Iveco e della Rapolder.